Skidutflykt på Nydalasjön

Den vita glittrande backen, isande vindar som kyler ner ansikte, fingrar och tår. Vi glider fram över vittäckt vatten. Helt oförberedd för att sommaren skulle ta fart. Så nu är vi här med vår första officiella video. En vintervideo, vi vet. Men vi tänker att när sommaren är som varmast kan det vara skönt att tänka tillbaka och svalka sig lite.

Skidutflykt på Nydalasjön

Den vita glittrande backen, isande vindar som kyler ner ansikte, fingrar och tår. Vi glider fram över vittäckt vatten. Helt oförberedd för att sommaren skulle ta fart. Så nu är vi här med vår första officiella video. En vintervideo, vi vet. Men vi tänker att när sommaren är som varmast kan det vara skönt att tänka tillbaka och svalka sig lite. Eng: The white schimering slope, icy winds that cool down our faces, fingers and toes. We slide forward on snowcovered water, unprepared for the highly anticipated summer to start. Here we are with our first official video, and we know it’s a winter video. But when the summer is at it’s hottest it would be nice to think back to the times that were and cool down a bit.---------------------------------------------------------------------------------------------------- INFO OM PLATSEN:Nydalasjön är ett friluftsområde beläget i centrala Umeå. Nydala har många besökare året om, främst för skidspåren, grillplatserna och gångbanan som går runt hela sjön. Skidspåret på nydala-isen går runt hela sjön och är cirka 8km långt. Det finns ett flertalet lättillgängliga grillplatser runt om sjön. Vi rekommenderar att ta med ved om man vill elda eftersom att det inte körs ut ved under vinterhalvåret. Information about the location:The lake of Nydala (Nydalasjön) is a wildlife area located in the middle of Umeå. Nydala has great all year round activites like the crosscountry tracks, the barbecue spots and the walking trail that goes around the lake. The crosscountry track stretches around the whole lake and is 8 km long. There are plenty of barbecue spots around the lake. During the summer months the municipilaty supplies the barbecue spots with wood, so we recommend you to bring your own during the winter months. ----------------------------------------------------------------------------------------------------PLATS: NydalasjönTRANSPORT FRÅN UNIVERSITET: 🏃 Gång 25 minuter 🚲 Cykel 6 minuter 🚌 Buss 6 minuter Bussen går från Umeå universitet Universum till Rullstensgatan med linje 2. Från hållplatsen kan man enkelt ta sig till nydala Kinabron. Walking 25 minutesBike 6 minutesBus 6 minutes. Take the number 2 bus from Universum and go off at Rullstensgatan. From there you can easily walk to the lake. ----------------------------------------------------------------------------------------------------I höst kommer vi att publicera fler platser värd att besöka. ▶Följ oss och upptäck mer av Umeå! ◀🗺This autumn we are going to publish more places that are worth testing out!Follow us and explore more of Umeå!

Publicerat av EXIT Campus Tisdag 22 maj 2018

Nydalasjön är ett friluftsområde beläget i centrala Umeå. Nydala har många besökare året om, främst för skidspåren, grillplatserna och gångbanan som går runt hela sjön. Skidspåret på nydala-isen går runt hela sjön och är cirka 8km långt. Det finns ett flertalet lättillgängliga grillplatser runt om sjön. Vi rekommenderar att ta med ved om man vill elda eftersom att det inte körs ut ved under vinterhalvåret.

TRANSPORT FRÅN UNIVERSITET:

🏃 Gång: 25 minuter.

🚲 Cykel: 6 minuter.

🚌 Buss: 6 minuter – Bussen går från Umeå universitet Universum till Rullstensgatan med linje 2. Från hållplatsen kan man enkelt ta sig till nydala Kinabron.

© Umeå studentradio 2018

Adress

Samhällsvetarhuset S107
Umeå universitet
Box 7652 Umeå

Ansvarig utgivare

Max Emanuelsson
stationschef@umeastudentradio.se